Appassimento completo della pianta
L'intero impianto che appassisce è una grave condizione che colpisce Rosa 'Louise Odier', portando al collasso delle funzioni fisiologiche della pianta. Ciò comporta una crescita rallentata, appassimento e, se non trattata, alla morte.